本文

杉橋です。

 先週NYで開かれていた国連の女性会議(Beijing+5)のNGOの方で発表をかね
て参加してきました。NYで疲れがどっと出て、風邪をひき、未だに鼻水・咳に悩ま
されています。
  (JFK空港では、暑さのためかコンピューターがダウンし、チェックインに5
  時間以上待たされ、さらに私は熱気味でブランケットを借りてゲートで待って
  いたのに、マンチェスター直通の飛行機をミスしてしまい、ヒースロー経由で
  なんとかマンチェスターに戻ってきました)

********

 この週末(17&18日)引っ越しをしました。新しい住所・電話番号は、
  5/5 Grosvenor Street Building, Grosvenor Street, Manchester, M1 7HR
   tel: 0161 933 4937
 これは、9月の10日までです。その後どこに住むかはまだわかりません。
 今井さん、すみませんが、アドレスなどの変更をよろしくお願いいたします。