本文

 ISM研究会の皆さん,今井です。

 えーと,私の書評を印刷する場合ですが,こちら側の設定としては,印刷用
のPDFファイルと印刷用のスタイルシートとを用意しました。それで,本来
は,ブラウザは印刷時には,Acrobat Readerプラグインがインストールされて
いる場合にはPDFを参照し,そうでない場合には印刷用のスタイルシートを参
照する……はずなんですが,Windows版Internet Explorer Ver.5.5は不可解な
挙動をするようです。てゆーか,これ,もし皆さんの環境でも再現するのであ
れば,酷いバグです。時間がないから細かく検証していないのですが,私の環
境では,どうやら印刷することができないようです。

1. Internet Explorerを使用している場合

1.1 Acrobat Readerを使用している場合

 Internet Explorer Ver.5.5をお使いで,しかもAcrobat Readerがインスト
ールされている場合には,私の書評を印刷する際には,当該ページの
「URLs」/「関連するURL」からリンクを指定して,一旦PDFをダウンロードし
てから印刷するようにしてください。(たとえ上記の現象が皆さんの環境で再
現しなくても,安全のため,そうすることを推奨いたします)。

 なお,PDFをダウンロードする時には,くれぐれも,いったんローカルディ
スクに保存してから閲覧することをお薦めします。詳しくは,“最初にご覧く
ださい”グループの“ファイルのダウンロードについて”ページの「8. ダウ
ンロードテクニック」項目──
http://www.ism-society.org/Rdt_File.htm#Down
の「8.1 ローカルディスクにダウンロード」をご覧ください。

1.2 Acrobat Readerを使用していない場合

 Internet Explorer Ver.5.5をお使いで,しかもAcrobat Readerがインスト
ールされていない場合に,上記の現象が再現されるのか,私には解りません。
もし印刷することができないようであれば,──(1)Microsoft Wordをお使い
の場合には,メニューバー上で“ファイル”/“Microsoft Wordで編集”を選
択してください。一部,私が使っているWord 2000は,新規挿入部分,新規削
除部分についておかしな解釈をします(スタイルシートに反した解釈をしま
す)が,なんとか読めないことはありません。

 (2)Microsoft Wordをお使いでない場合,あるいは上記のメニューを選択す
ることができない場合には,一旦,当該ファイルをローカルディスクに保存し
て,それからお使いのワードプロセッサソフトウェア(最新のものならば,大
抵,Htmlファイルを読み込むことができるはずです)に読み込ませてくださ
い。

 なお,Htmlファイルをローカルディスクに保存するやり方については,
“最初にご覧ください”グループの“ファイルのダウンロードについて”ペー
ジの「3.2 Htmlファイルの保存の仕方」──
http://www.ism-society.org/Rdt_File.htm#Html_Save
の「3.2.2 Htmlとして保存する」をご覧ください。

 (3)それも不可能であるならば,Internet Explorerで,メニューバー上で
“編集”/“すべて選択”を選んでから,もう一度メニューバー上で“編集”
/“コピー”を選び,クリップボードにテキスト全体をコピー(複製)してか
ら,お使いのワードプロセッサソフトウェアあるいはエディタソフトウェアに
ペースト(貼り付け)してください。

 Internet Explorerの過去のバージョン(Ver.5.0以前)のことはよく解りま
せん。

2. Netscapeを使用している場合

 Netscapeの最新版(Ver.6.0)のことはよく解りません。少なくとも,
Netscape Navigator Ver.4.Xの場合には,上記のような問題は発生していませ
ん。まぁ,その代わりに,スタイルシート解釈がもう目茶苦茶ですが。

 なお,Netscapeをお使いの場合にも,もしAcrobat Readerがあるならば,印
刷はPDF版で行うことを推奨いたします。

3. 番外編 Htmlファイルについて十分な知識をお持ちである場合

 一旦,当該Htmlファイルをローカルディスクに保存した上で,──

  <link rel="Alternate"
        media="print"
        type="application/pdf"
        href="http://www.ism-society.org/works/imai_yusi/br_001/br_001.pdf"
        title="『資本の時代と社会経済学』(宮田和保)への書評" />

という部分を削除すれば,Internet Explorer Ver.5.5でも,問題なく印刷す
ることができるはずです。

4. 当方の推奨

 確認のために当方の推奨を言っておくと,Internet Explorerをお使いの場
合にもNetscapeをお使いの場合にも,印刷は,ブラウザから行うのではなく,
一旦PDFをダウンロードした上で,PDFから行ってもらうということです。これ
ならば,ブラウザの馬鹿なバグに苦しむことは全くありません。

 Acrobat PDFを表示・印刷するためには,Acrobat Readerの最新版が必要で
す。Acrobat Readerの最新版の入手の仕方については,“最初にご覧くださ
い”グループの“ファイルのダウンロードについて”ページの「7. PDF」──
http://www.ism-society.org/Rdt_File.htm#PDF
の「7.2 PDFファイルを閲覧するには?」をご覧ください。